Hafız Ahme Ağa Kütüphanesi, Rodos Kalesi içinde, Orologiou Meydanı, Nu.:44'te yer almaktadır. Günümüzde kütüphane vakfı, Yusuf Kıbrıslı tarafından idare edilmekte, vakıf mütevellisi ise Cengiz Argoşe'dir.
Kütüphane Fethi Paşa'nın, İstanbul'dan getirttiği kitapla zenginleştirilmiştir. Kütüphanenin bulunduğu mahallin yakınına vakıf olarak bir rüştiye mektebi ve saat kulesi ile bunlara gelir temin eden 14 dükkân vardır.
Avlusunda Kur'an'ı Ker'im okumak için inşa edilmiş olan iki bina, Hafız Ahmed Ağa'nın babası Hasan Ağa tarafından 1797'de yaptırılan bir çeşme ve bir kuyu bulunmaktadır. Ayrıca, Rodos'ta Osmanlı döneminde inşa edilmiş ve günümüze ulaşmayan çok sayıdaki yapının kitabeleri sergilenmektedir. Avlu kapısı üzerinde kütüphanenin inşa kitabesi bulunmaktadır.
Kütüphane binası, dikdörtgen planlı olup; iki odası bulunmaktadır. Odaların üzerleri yarım küre biçiminde iki kubbe ile örtülüdür. Yapıya beş basamaklı bir merdivenle çıkılmaktadır. Girişteki mekân okuma salonu, diğer bölüm ise kitap deposundan meydana gelmektedir. Kütüphanedeki el yazması kitaplarla ilgili sayısal veriler şu şekildedir:
Ahmed Ağa kütüphanesinin vakfiyesi Üsküdar Hacı Selim Ağa Kütüphanesi ve Konyadaki Yusufağa Kütüphanesiyle benzerlikler göstermektedir. Bu vakfiye bu günkü modern kütüphaneciliğin bir çok özelliğine sahiptir. Bu günkü manada güvenlik görevlileri dahi vardır. Ahmed Ağa kütüphanesindeki kitapların hiçbir şekilde ödünç verilemeyeceğini Kütüphanede bulunan kitapların ciltleri eskiyenlerinin yeniden ciltlettirilmeleri ve kütüphane binalarının tamirinin, vakfın artan gelirlerinden karşılanacağı bu vakfiyede belirtilmiştir.
Kütüphaneler güneşin doğuşundan bir saat sonra açılmakta ve batışından bir saat önce kapanmaktadır. Ahmed Ağa Kütüphanesi de, tatil günü Cumadır.
Ahmed Ağa'nın vakfiyesinden, bu kütüphanede ibadet ve dinî faaliyetlere de büyük ölçüde yer verdiğini görmekteyiz. Bu kütüphane o günden bu güne sosyal içerikli bir çok Faaliyette bulunmuş ve bulunmaya devam etmektedir. İçerisinde sakalı şerifin ve büyük zikir tespihinin bulunması da dikkat çekmektedir.
Dini bayramlarda bayramlaşmanın burada yapılıyor olması, aşure pişirilerek buradan dağıtılması, yılda birmilyon beşyüz civarında ziyaretçisinin bulunması anlamlıdır. Hafız Ahmed Ağa Kütüphanesi halen, Rodos Türklerinin önemli bir buluşma ve toplanma mekânıdır.
Zeki Çelikkol, İstanköy'deki Türk Eserleri ve Tarihçe, Ankara, 1990.
Neval Konuk, Rodoslu Hafız Ahmed Ağa İle Oğlu Fethi Ahmed Paşa'nın Üsküdar'daki Camileri Ve Rodos'taki Eserleri,06-09 Kasım 2008 Üsküdar sempozyumu VI i
Celalettin Rodoslu, Rodos ve İstanköy Adalarında Gömülü Tarihi Simalar, Ankara, 1945.
M. Sadi Nasuhoğlu, Rodos (Anılar - Öyküler) Kendi Yayını ; Muğla, 2004,